大连塑料期货31日大幅下挫，主力1201合约收9325元/吨，跌300元。受原油价格大幅下跌拖累，今日连塑料重磅滑落。日本当局启进行汇市干预，推动美元指数大幅反弹，打压原油价格挫跌。另外，市场也对欧债协议能否提振欧洲经济感到怀疑。LLDPE石化企业提价意图明显，部分企业限量销售，但下游需求未予有效配合。预计近期连塑料将有调整需要。

　　纽约商业期货交易所（NYMEX）原油期货31日电子盘下滑，因日本当局启进行汇市干预，买进美元以促使日圆走软，推动美元兑其他货币大幅度反弹，压低以美元计价的原油价格。截止北京时间15：00，NYMEX 12月轻质低硫原油期货合约结算价跌72美分，至每桶92.6美元，跌幅0.85％。

　　日本财务大臣安住淳31日表示，已干预外汇市场，但没有对干预规模置评。并指出仍将继续干预直至取得满意的效果。消息提振美元指数一改盘初颓势快速拉升，拖累油价大跌。日本财务省干预后，美元兑日圆触及两个月新高。此外，日本内阁官房长官藤村修表示，将关注汇市变动，此前日本当局单方面干预汇市限制日元升势。并称，日本政府通过干预汇市来对抗经济下行风险。

　　亚洲乙烯周五双双收稳，CFR东北亚收于1022.5-1024.5美元/吨，CFR东南亚994-995美元/吨，供需平衡再次打破，周内亚洲乙烯CFR价格小幅下跌，FOB价格得益于供应紧张稳中走高。东南亚地区受中东来货冲击，货源充足，价格普遍承压。韩国YNCC丽水1号石脑油蒸汽裂解装置因技术问题停车之后，导致乙烯供应吃紧。

　　现货方面，余姚PE市场报价仍显走高，交投一般。期货开盘走低，商家心态暂稳，积极出货为主。下游需求变动不大，询盘一般，成交不多。常州PE市场价格稳中走高。早间线性期货低开后震荡下行，商家心态谨慎。下游按需采购，成交一般。临沂PE市场报价大稳小动，线性持稳，低压注塑料货少，价格大幅走高。南京PE市场早间报价稀少。石化月底销结算，商家观望多，终端需求表现疲软，暂未闻成交。