华谊从2000年就开始进行让中国电影产业走向国际的尝试。作为最早与国外影视公司合作的民营影视公司，华谊兄弟曾与美国哥伦比亚公司联合推出《大腕》、《可可西里》、《天地英雄》、《功夫》等一系列影片，并于2013年与韩国SHOWBOX公司联合出品了《大明猩》。

　　2014年5月，华谊兄弟与洛杉矶的独立发行公司IM Global就华谊华语影片的国际发行达成合作协议，其发行区域涵盖了大中华区及东南亚地区以外的所有地区。

　　2014年9月，华谊发布公告称，公司拟出资1.3亿美元在美国设立全资子公司Huayi Brothers ，Inc(US)，负责公司在北美业务的运营和管理。