由于当日公布美国的就业和消费数据喜忧参半，纽约股市三大股指31日下跌报收。

　　截至当天收盘，道琼斯工业平均指数比前一个交易日跌49.84点，收于13860.58点，跌幅为0.36%。标准普尔500种股票指数跌3.85点，收于1498.11点，跌幅为0.26%。纳斯达克综合指数跌0.18点，收于3142.13点，跌幅为0.01%。

　　而今年1月份，华尔街股市表现出强劲涨势。标普500指数当月涨幅5%，道琼斯工业平均指数当月涨幅6%，均创下2011年10月以来最佳月度表现。另外，纳斯达克综合指数1月份涨幅4%。

　　经济数据方面，根据美国劳工部的数据，截至1月26日的一周内，美国首次申请失业救济的人数出现反弹，增至36.8万人，为去年11月份以来的最高水平。波动性较小的首次申请失业救济人数四周移动平均值基本持稳于35万人。

　　分析人士认为，该数据的反弹主要受季节性波动因素影响，并不意味着美国就业市场形势恶化。最近其他就业数据也显示美国就业市场稳步改善。

　　另外，去年12月份美国民众个人消费开支和个人收入双双环比上升，显示美国经济持续复苏的趋势。

　　美国商务部当日公布的数据显示，去年12月份美国民众个人消费开支环比增长2266亿美元，增幅为0.2%，个人收入环比增长3524亿美元，环比增长2.6%。2012年全年，美国民众个人收入增长3.5%，个人消费开支增长3.6%。

　　另外，美国制造业持续稳步扩张。美国供应管理协会公布的数据显示，今年1月份芝加哥采购经理人指数升至55.6，为九个月以来的最高水平。

　　个股方面，万事达公司四季度财报显示，受假日消费季使用万事达卡消费增加的影响，该公司当季盈利同比增长18%至6.05亿美元，合每股盈利4.86美元，当季营收19亿美元，同比增长10%。